Българска традиционна сватба извън пределите на България/ Traditional Bulgarian wedding abroad

Винаги съм вярвала, че за традициите, за завръщането към корените, за спомена и за онази вълшебна магия, която кара сърцето да подскочи щом чуе неравноделен ритъм – за това няма граници. Защо тогава да има за българската фолклорна сватба? Тя може да се случи на всяка поляна, във всяка градина или красиво място по света. И ние с колегите от Черга правим това възможно. Ние пренесяме късче България чрез сватбените ритуали, с носиите и познаването на сватбените традиции от миналото. Нужни са ни само младоженци, които да вярват в преданията и повелите на прабабите и прадядовците ни или, които искат да ги научат. Ние можем да им ги разкажем. Можем да превърнем всяко място в парченце България, поне за мъничко.

Последното ни пътешествие го доказа. Превърнахме старинна кентърбърийска къща от 17 в машина на времето. Върнахме се в онези времена, когато бръсненето на младоженеца често е било и първото му в живота, когато булката е надниквала да види тайно младоженеца през сито, за да не може той да и се насити, когато кумската дума е била закон, когато, за да получиш невеста трябва да се докажеш, когато момата се кланя на близките си, за да покаже почит. Времена на вяра в доброто, в силата на пожеланията, във връзката с рода и семейството.

Огласихме английските поля с българска гайда и завъртяхме магичния кръг на хорото, за да пребъдат младите.

После машината на времето ни пренесе над планини и океани, за да се докоснем до Африка. В красива зала в Лондон се потопихме в мистиката на ганайските сватбени ритуали. А след това веселбата продължи до зори.

Дори и далеч, ако България е в сърцето мястото не е от значение:) Останалото е наша работа!

Приключението – традиционна сватба в още по – традиционна Англия – сватбата на Вики и Пери – част 2

Имало едно време малко момиченце, което живеело в красив български град. То много обичало да слуша и чете приказки. Но не какви да е приказки, а истории за Африка, за далечни земи, непознати животни и красиви екзотични принцеси. Често карало майка си да му плете много плитки и постоянно и повтаряло, че когато порасне ще стане африканска принцеса.

Минали години, а момиченцето не спирало да любопитства за далечните африкански земи. И както се случва в приказките, момиченцето тръгнало на път. Отишло през 9 земи в 10-а и там в това кралство започнало да учи. Африка била далеч, дните се редували с нощи,  момиченцето постигало своите цели и се превръщало в красива девойка. И, за да е приказката истинска един усмихнат ден, докато чакала на спирката минал принцът. Видял прелестната девойка, но бързал за някъде. Така за миг се разминали. А рейсът не идвал. И принцът се върнал, за да покани своята принцеса да хапнат африканска храна…

И както се казва в приказките … оженлили се и заживяли щастливо до края на дните си.

А за тези, които ще решат, че просто разказвам приказки – тази е от истинските. Момиченцето се казва Вики, а принцът е съвсем истински  – африкански принц – Пери Ний Сампа Отуми. И като за принц и принцеса сватбата беше царствена, пъстра, весела и вълшебна:

А основните вълшебници бяха майката и таткото на момиченцето и самото то – Вики, които сбъднаха нейните мечти.

И ние бяхме там и ние им се радвахме и с тях се веселихме…